Seite 1 von 104
2015
Mit Übersichtskarte
der Westpommerschen
Segelroute
Lotsenbuch
der Westpommerschen Segelroute
Seite 2 von 104
Grillplatz
Bewachung von Yachten Videoüberwachung Umzäunung Begrenzter Zutritt
Manöver unter Segeln Manöver unter Motor Anlegen Boje Anlegen längsseits
Anlegen Dalben Anlegen Fingerstege Slipanlage Kran
Schiffsreparaturhalle Mastkran Winterlager
Verbringung der
Yachten von der
Slipanlage
Strom am Kai Strom im Hafen Kraftstoff, Tankstelle im
Hafen
Kraftstoff, Tankstelle in
der Nähe
Gasflaschentausch Trinkwasser im Hafen Trinkwasser am Kai Abwasserentnahme
Entnahme ölhaltiger
Abwässer Fäkalienentsorgung Möglichkeit der
Platzreservierung
Anmeldung des
Hafenanlaufs
WC Dusche Waschmaschine Wäschetrockner
Kochmöglichkeiten Barzahlung Kartenzahlung Bootsbauwerkstatt
Motorennwerkstatt Schiffsausrüster Zeltplatz Unterkunft
Wohnwagenstellplätze Bootsverleih AED Defibrillator SAR
Freiwilliger
Wasserrettungsdienst Parkplatz Lebensmittelladen Imbiss, Restaurant
Geldautomat W-LAN Kinderspielplatz Lagerfeuerstätte
ERLÄUTERUNG ZU DEN PIKTOGRAMMEN
Seite 3 von 104
3
INHALTSVERZEICHNIS
Erläuterung zu den Piktogrammen 2
Einleitung 5
Beschreibung der Westpommerschen Segelroute 7
Wichtige Informationen über die Westpommersche Segelroute 8
Zusammenstellung der Zeiten und Entfernungen zwischen den Häfen 8
Maximale Wassertiefe für die Häfen und die Ansteuerungsrinnen 9
Kommunikation 10
Such- und Rettungsdienst - SAR 11
Stützpunkte des Freiwilligen Wasserrettungsdienstes [WOPR] 12
Wettervorhersage 13
Erlaubnis für das Sportangeln 13
Benutzung von UKW-Funkgeräten 13
Informationsquellen – Informationen, Karten, Veröffentlichungen, Webseiten 13
Blaue Flagge 14
Tankstellen am Wasser 14
Wichtige Rufnummern 14
Grenzübergänge 15
Brücken und Fähren 15
Beschreibungen der Häfen der Westpommerschen Segelroute 18
Widuchowa. Anleger Ognica 18
Widuchowa. Nabrzeże Widuchowa 20
Gryfino. Stadtanleger 22
Szczecin. Stadthafen Szczecin 24
Szczecin. Marina Gocław 26
Szczecin. Segelzentrum COŻ 28
Szczecin. Camping Marina PTTK 30
Szczecin. Harcerski Ośrodek Morski 32
Szczecin. Jacht Klub Akademickiego Związku Sportowego w Szczecinie 34
Szczecin. Marina Club 36
Szczecin. Marina Pogoń 38
Seite 4 von 104
4
Szczecin. Marina Lubczyna 40
Police. Hafen TKKF Olimpia 42
Police. Stadtanleger Police 44
Stepnica. Anleger am Kanal Młyński 46
Stepnica. Anleger im Fischereihafen 48
Stepnica. Anleger Szuwarek 50
Trzebież. Hafen in Trzebież 52
Trzebież. Segelzentrum COŻ Trzebież 54
Nowe Warpno. Anleger Nowe Warpno 56
Nowe Warpno. Marina Nowe Warpno 58
Nowe Warpno. Pier 60
Nowe Warpno Hafen Nowe Warpno 62
Wolin. Marina Wolin 64
Wolin. Marina Wolin (ehemalige UKS Albatros) 66
Wolin. Nordwestlicher Anlegere 68
Międzyzdroje. Wapnica – Międzyzdroje 70
Świnoujście. Anleger Łunowo 72
Świnoujście. Yachthafen Nordbecken 74
Świnoujście. Yachtclub der Kriegsmarine „Kotwica“ Niederlassung Świnoujście 76
Świnoujście. Yachtclub Cztery Wiatry 78
Świnoujście. Marina Karsibór 80
Dziwnów. Marina Dziwnów 82
Dziwnów. Marina Polmax 84
Dziwnów. Saisonaler Anleger Dziwnów 86
Kamień Pomorski. Marina Kamień Pomorski 88
Mrzeżyno. Seehafenverwaltung Mrzeżyno 90
Dźwirzyno. Hafen Dźwirzyno 92
Kołobrzeg. Marina Solna Kołobrzeg 94
Darłowo. Seehafen Darłowo 96
Wasserraststätten und Betonschiffswrack 98
Regattakalender 100