EUROPÄISCHES SEGEL-INFORMATIONSSYSTEM
![]()
[Antibes]
[Bandol]
[Cannes-Vieux Port]
[Cassis]
[Frejus]
[Grimaud, Port]
[Hague, La]
[Lavandou, Le]
[Menton]
[Miramar bei Teoule]
[Nizza]
[Porquerolles, Port de]
[Rade d' Agay]
[Rague, Port de la]
[Saint-Jean-Cap-Ferrat, Port de]
[Saint-Raphael, Stadthafen]
[Saint-Tropez]
[Toulon]
[Villefranche / Darse]
Korsika:
[Macinaggio]
[Bastia Stadthafen]
[Campoloro]
[Porto Veccio]
Der Ärmelkanal
Die Straße von Dover
Die Biskaya
Golf von Lion
Karte Südfrankreich
Karte Korsika, Elba
Straße von Bonifacio
Lokale Winde rund Korsika
Das Revier
Korsika / Häfen / Die schönsten Ecken, eine sehr gute Seite vonn Rolf Jüngermann
![]() |
![]() |
![]()
Toiletten in Korsika, ein etwas anderer Törnbericht
Die Orte sind in der Reihenfolge gegen den Uhrzeigersinn angeordnet, d.h. es geht los in Nordfrankreich, weiter an der Westküste, es folgt die Riviera.
Bretagne
Gebiet / Area: Bretagne
Ort / Place: gesamter Küstenabschnitt
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Als ich einige Freunde fragte, ob sie mir helfen wollen, ein paar
nützliche Tips zusammenzustellen, hätten die mir fast die Freundschaft
gekündigt.
Fazit: das Segelrevier der Bretagne (im Norden u. Nordwesten) ist nichts
für Massensegler, die Leute, die dort segeln, sind froh über jeden, der
wegbleibt.
Nebenbei ist das Revier recht anspruchsvoll und nur dann wirklich schön,
wenn man Wattstützen hat und in die kleinen Buchten geht
(sofern man sie findet und reinkommt, Tide!)
Voraussetzung ist, dass man mit Wattstützen auch umgehen kann, daher
gibt es sowas auch nicht bei jedem Vercharterer und dort nicht für
jeden.
Von: zeichenbuero.Bandemer@t-online.de (von Bandemer), Thursday, 30. January 1997 - 17:12:29
![]()
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: gesamter Küstenabschnitt
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Dieser Teil der Küste ist sehr abwechslungsreich und für einen Sightseeingtörn gut geeignet. Als Segler muß man leider öfter mit Flaute oder aber mit Starkwind rechnen. In der Vorsaison bekommt man in allen Häfen problemlos Liegeplätze. Bestes Kommunikationsmittel ist UKW. Die wichtigste Informationsquelle ist das'Livre de Bord - Bloc Marine', das jährlich aktualisiert wird.
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:11
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Cassis
Koordinaten:43° 13'N 005° 32'E
21.6.99: Der Hafen ist im Sommer regelmäßig überfüllt. (Achtung, laut
Hafenhandbuch hat der Hafen nur 2,5m tiefgang). Der hübsche Badeort mit
seinem Fischer- und Yachthafen liegt im nördlichen Scheitel der Baie de
Cassis. Bis zum Anfang dieses Jahrhunderts ein verschlafenes Nest, wurde
er mit einem Schlag bekannt, als die impressionistischen Maler von der
Cote d'Azur hierher umzogen. Kleines vertraeumtes Dorf in dem jeden
Abend die Altstadt zur Fussgaengerzone wird und die Wirte die Tische und
Stuehle hinausstellen. Dusche/Toilette sehr gut.
Quelle: Volker Hartmann
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Bandol
Koordinaten: 43° 08'N 005° 45'E
21.6.99: Vorbei an der Ile des Embiez nach Bandol. Die Promenade am Hafen mit
Ihren Palmen, Pinien und duftenden Eukalyptusbäumen ist abends voller
Leben, wenn dort Maler, Kunsthandwerker, Gold- und Silberschmiede ihre
Stände aufgebaut haben. Achtung! die Durchfahrt zwischen Bandol und der
Ile de Bendor ist nach Hafenhandbuch an ihrer flachsten Stelle nur ca.
1,00m tief. Dusche/Toiletten (kein Kommentar).
Quelle: Volker Hartmann
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Toulon alter Hafen
Koordinaten: 43° 05'N 006° 01'E
21.6.99: Rade Toulon der größte und sicherste Naturhafen des gesamten
Mittelmeerraumes. Wegen der vielen militärischen Einrichtungen gelten in
der Rade Toulon zahlreiche Verkehrseinschränkungen. Die Stadt ist nicht
schoen (Industriestadt), kein muss aber sicherer Ausweichshafen auf dem
Weg von Le Lavandou nach Bandol wenn am Cap Sice sich die Wellenberge
tuermen. Duschen/Toiletten, alt Anlage 24 Stunden offen ohne "Pin-Code"
(wem vor garnichts graut), Container mit Pin-Code, eng aber naja.
Quelle: Volker Hartmann
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Port de Porquerolles
Koordinaten: 43° 00'N 006° 12'E
21.6.99: Das touristische Zentrum dieser paradisischen Ferieninsel. Nicht billig
aber sehr empfehlenswert. Ein Abstecher in das Weingut lohnt immer.
Dusche/Toilette sauber.
Quelle: Volker Hartmann
Cote-d'Azur
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Le Lavandou
Koordinaten: 43° 08'N 006° 22'E
21.6.99: Diesem Hafenort ist es gelungen etwas von seinem provenzialischen
Charakter zu bewahren, trotz des hohen Fähraufkommens zu den Inseln Ile
du Levant und Ile de Port-Cros. Schoene Hafenanlage mit sauberen
Sanitaereinreichtungen und viele Geschaefte um die Marina. Essen und
trinken wie fast ueberall in den Touristenzentren in der zweiten oder
dritten Reihe gut und guenstig.
Quelle: Volker Hartmann
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Cote-d'Azur
Korsika gehört zu Südfrankreich, vor allem in Bezug auf Toiletten und
Duschen, deshalb gelten in Korsika die gleichen Tips (Einschränkungen)
wie an der Cote-d' Azur. Ansonsten sind die Korsen ein eigenständiges
stolzes Volk das mit der Französischen Regierung vom Festland nicht viel
zu tun haben will.
Korsika
Korsika
Korsika
Korsika
Grundsätze:
Liegeplatzgebuehren und Leistungen der Marinas variieren an der Cote d
Azur ziemlich stark.
Bei den Oeffnungszeiten der Tankstellen muss aufpasst werden, die machen
in der Regel um 17.00 dicht, und morgens erst zwischen 9.00 - 10.00
wieder auf.
Toiletten/Duschen haben teilweise auch feste Oeffnungszeiten (nachts
geschlossen) oder sind mit PIN-Nummer 24 Stunden geoeffnet. Beachte
immer als erstes Oeffnungszeiten, Duschmarken und Pin-code erfragen.
Die 20,-- DM nur fuer Abendessen und trinken abends an Land sind je nach
den Anspruechen "nicht" ausreichend. Wenn man Port Grimoud wegen
absolutem Nepp mal ausnimmt und nicht in der ersten
Strand/Hafenpromenadenreihe essen moechte (wuerde auf jeden fall die
"zweite oder dritte Reihe empfehlen, denn da ist es meist besser,
billger und mehr, teilweise sogar reinlicher). Die Menuepreise liegen
zwischen 100 - 150 FF, nach oben fast keine Grenze, nach unten nur wenig
Spielraum :-). Fuer eine schlechte Pizza kann mann/frau schon mal 70 -
90 FF ansetzen.
Wein ist billiger wie Bier, aber in einem Restaurant kommst Du mit einer
Flasche Rose (franzoesischer Landwein kein auserlesener Tropfen) auch
auf 60 FF.
Meine Empfehlung: Ausreichenden Grundbedarf aus Deutschland mitbringen
(z.B. Metro/ALDI etc. vom Mineralwasser ueber Bier bis zu den Nudeln und
dem Toilettenpapier). Wir haben immer bei der Toernbesprechung (8 Leute
auf nem Boot) 200,--DM pro Nase den "Einkaeufern" mitgegeben. Dann
musste nochmal im letzten drittel des Toerns 100 - 200 DM nachgelegt
werden.
Fuer Kuestensegeln koennen in diesem Revier schoene Tagesetappen
zwischen 20 und 30 Seemeilen zusammengestellt werden (aber auch mehr und
weniger). Ohne Korsika kann in zwei Wochen (vielleicht mit einem
Nachtoern von Port de Porquerolles nach Saint Raphael), mit all den
Lichtern entlang der Kueste und anschließendem Fruehstueck in einem
Bistro am Stadthafen sichererlich ein tolles Erlebnis, wirklich alles
Sehenswerte von Menton bis Cassis gemacht werden.
Rund Korsika vom franzoesischen Festland mit Abstecher ins Maddalena
Archipel (Porto Massimo) in zwei Wochen kann mann/frau eigentlich "gut?"
machen. Die Tagesetappen betragen dann aber mindestes zweimal ca. 100sm
am Stueck (nur Wasser) und einmal ca. 50sm unter Land ohne
Anlegemoeglichkeit zwischen Solenzara und Bastia. Das normale Tagesetmal
waeren dann so um 25 - 30 sm.
Gesamtmeilen ohne Gewaehr phi mal Daumen (ohne Wetter und Kreuz) ca.
550sm. (taeglich ca.45sm).
Wetterberichte grundaetzlich sind ein Problem.
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Saint-Tropez
Koordinaten: 43° 16'N 006° 38'E
21.6.99: bekannter Ort, der Hafen bei Mistral (eigene Erfahrung :-))) nicht zu
empfehlen. Duschen/Toiletten sauber und ausreichend.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Port Grimaud
Koordinaten: 43° 16'N 006° 35'E
21.6.99: Erste künstliche Lagunenstadt an der französischen Mittelmeerküste.
Vorbild zahlreicher Anlagen im Languedoc-Roussillon. Das Konzept des
Liegeplatzes vor der Haustür der Ferienwohnung hat sich in den letzten
Jahren nicht nur in Frankreich, immer mehr durchgesetzt. Die Restaurants
am und um den Hafen sind sehr teuer (unter 200FF ist fast kein Menue zu
finden und von der einfachen Portion Spaghetti fuer 140FF wird keiner
satt). Schoen zum Bummeln, aber noch besser mit dem Beiboot durch die
Kanaele.
Wichtig!! Ortsunkundige sollten beim Hafenmeister unbedingt einen
Lageplan des Hafens mit seinen vielen Kanaelen und Bruecken einholen.
Die Gefahr sich im Labyrinth zu verirren ist sehr gross.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Frejus
Koordinaten: 43° 25'N 006° 45'E
21.6.99: Frejus, direkt neben Saint-Raphael, ist ein ausgesprochen
geschichtsträchtiger Ort - allenthalben sind die Reste von Julius Cäsar
gegründeten und später von Kaiser Augustus zu einem der wichtigsten
römischen Kriegshäfen ausgebauten Forum Julii freigelegt worden. Der
Hafen besaß auch für heutige Verhältnisse stattliche Größe mit 22ha
Wasserfläche und 2Km Kaianlagen. Die Sanitaereinrichtungen sind sehr
sauber. Und das "Booetchen liegt umgeben von Restaurants, Geschaeften,
Fussgaengerzone etc.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Saint-Raphael, Stadthafen
Koordinaten: 43° 25'N 006° 47'E
08.11.03: Die Tankstelle ist vom Süd-Hafen in den Nordhafen [ 43° 25,00’N ; 006°46,51’E ] verlegt worden. (siehe rotes Symbol in beigefügter Skizze
Quelle: Ralf Feyerabend
21.6.99: Bistros und "Restaurants" rund um den Stadthafen mit schoener
Fussgaengerzone zum Bummeln und ein Spielcasino, ohne Sanitaeranlagen.
Laengsseits an der Steuerboard Hafenmole anlegen.
Saint-Raphael Port Santa Lucia (empfehlenswert)
Nördliches Hafenbecken. An jedem Donnerstagabend der Treffpunkt der BR-
Ausbildungscrews von der Cote. Freitags dann "Tag der Wahreit" Pruefung
im Golfe de Frejus. Gute Sanitaereinrichtungen einige Restaurants mit
einer Disco. Etwas weiter weg vom Stadtzentrum. Herr Puppel ist nach
Herrn Dehnhardt "Aloa und Muenchner Manoever :-))" der neue
Pruefungsobmann vom DSV. Zusammen mit Herrn Schmitz und einigen
weiteren, nehmen diese Herren woechentlich im Golfe de Frejus die BR-
Pruefung ab.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Ankerbucht Rade d' Agay
Koordinaten:
21.6.99: eine sehr schöne Bucht Ideal für Übungsmanöver und Duschen an Bord, zum
Ankern und Baden. Direkt unterhalb des Massives Esterel mit seine roten
Felswaenden.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Cannes-Vieux Port
Koordinaten: 43° 33'N 007° 01'E
21.6.99: Vorbei an der Ille Sainte-Marguerite (Die Durchfahrt ist nur bei gutem
Wetter und genauer Navigation abhaengig von der Schiffsgroesse möglich,
die Wassertiefe beträgt ca. 3m und hat einige Klippenreihen knapp unter
der Wasseroberfläche).
Wichtig!! Ueber UKW- Kanal12 beim Hafenmeister anmelden, erspart das in
Frankreich uebliche anlegen am Anmeldekai, der in Cannes "besch..." ist.
Toiletten/Duschen, besser nicht. Empfehlenswert ist Cannes am Sonntag
zum Abschluss der "Filmiade" (Grosse Party mit Feuerwerk und viel sehen
und gesehen werden.)
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Antibes
Koordinaten: 43° 35'N 007° 08'E
21.6.99: Dem Yachtbesucher erscheint der Badeort zunächst wie eine uneinnehmbare
Festung aus vergangenen Zeiten, sind doch von See aus zunächst nur die
mächtigen Festungsbauten rechts und links des Hafens, Bastion des Cing
Cents Francs und das Fort Carre zu sehen. Wichtigste Sehenswürdigkeit in
Antibes ist das Schloß der Grimaldis mit dem Picasso Museum. In der
Altstatt kann man gut franzoesisch aber (meine persoenliche Empfehlung)
auch gut chinesisch essen. Der Yachthafen "Port Vauban" beheimatet die
groeßte Anzahl von Megayachten an der Cote. Die Sanitaereinrichtungen
sind in der Capitanerie untergebracht (je eine Toilette und Dusche fuer
Mann und Frau). Fuer "Yachties" die keine eigene Toilette und Nasszelle
haben nicht der "Hit".
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Nizza
Koordinaten: 43° 42'N 007° 17'E
Stadthafen (Bassin Lympia mit ungefähr 20 Gastliegeplätzen). Mitten in
Nizza, wer die Stadt liebt kommt auf seine Kosten. Sanitaeranlagen im
untersten "franzoesischem" Standard und "Tretminen" soweit das Auge
sieht. Entschaedigt wird mann/frau bei der Hafenrundfahrt beim anschauen
und photografieren der "Mega"-Yachten.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Menton - Garavan
Koordinaten: 43° 47'N 007° 31'E
Kosten Liegeplatz: 42 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: neu, ausgezeichnet
Einkaufsmöglichkeiten: in der Stadt viele Geschäfte
Sonstiges: Hafen ist eng und sehr belegt, aber sehr schöne Lage, Supermarkt und Post direkt am Eingang zum Hafen
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
21.6.99: Menton ist von Italien kommend die erste französische Hafenstadt und
bietet dem Yachttouristen wie San Remo zwei Häfen - einen "gemütlichen
alten Fischerhafen" (Menton-Ville), in der Hauptsaison, meistens leider
völlig überfüllt und einen modernen Yachthafen (Menton-Garavan) mit sehr
sauberen Sanitaereinrichtungen, leider von der Altstadt etwas weiter
entfernt, aber mit nettem "Restaurant" am Steg. Menton gilt als das
Seebad mit dem angenehmsten Klima an de Cote d' Azur, so daß hier
beinahe das ganze Jahr über Saison ist. Menton ist fuer viele
Ausgangspunkt fuer den "Trip" nach Korsika.
Monaco wuerde ich fuer eine kleine "Stadthafenrundfahrt" empfehlen aber
nicht als Liegeplatz ueber Nacht.
Quelle: Volker Hartmann
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Port de la Rague
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 19 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: neu, sauber
Einkaufsmöglichkeiten: Nur im Nachbarort
Sonstiges: Sehr schöne Strandwanderwege nach Mandelieu
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342<, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:22
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Villefranche - Darse
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 48 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: alt
Einkaufsmöglichkeiten: nur im Nachbarort
Sonstiges: Romantischer, alter Fischerhafen, relativ wenig Plätze für Yachten, bei Winden aus S. Schwell bis in den Hafen, Stadt sehenswert: Gewaltige, begehbare Besfestigungsanlagen, enge Gassen mit vielen Boutiquen
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Cap-d'Ail
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 42 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: alt, nicht ausreichend
Einkaufsmöglichkeiten: nur in Monaco-Stadt
Sonstiges: laut, in der Nä ist ein Hubschrauberlandeplatz, gut geeignet als Ausgangspunkt zu Besichtigung Monaco.
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Port de Saint-Jean-Cap-Ferrat
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 53 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: alt, sauber
Einkaufsmöglichkeiten: im Ort zahlreiche Geschäfte
Sonstiges: ältere, gemütliche, sehr ruhige Hafenanlage
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Port Camille Rayon in Golfe Juan
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 32 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: neu, aber nur 2 Toiletten + 3 Duschen für riesigen Hafen!
Einkaufsmöglichkeiten: nur im Stadtzentrum Geschäfte
Sonstiges: Durchgangsreisenden wird Platz im hintersten Eck im Industriebereich zugewiesen.
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
Gebiet / Area: Südfrankreich
Ort / Place: Miramar bei Teoule
Koordinaten: ° 'N ° 'E
Kosten Liegeplatz: 35 DM /10,61m
Zustand Sanitäranlagen: neu, sehr sauber
Einkaufsmöglichkeiten: morgens um 9 Uhr kommt ein Bäcker zum Hafen, sonst keine Geschäfte in der Umgebung
Sonstiges: sehr schöne Lage im roten Esterel-Gebirge
Quelle: Harald Minning, Heinrich-Heine-Weg 1, 71549 Auenwald, Tel. 07191/300342, Tuesday, 11. June 1996 - 13:37:32
Sehr gute deutschsprachige Korsika-Seite
Lokale Winde rund Korsika
Gebiet / Area: Korsika Ostküste
Ort / Place: Macinaggio
Koordinaten: 42° 57'N 009° 27'E
12.10.99: Schon die alten Römer nutzten die geschützte Bucht als
Handels- und Kriegshafen. Bis zur Fertigstellung des Nouvo Port in
Bastia 1870 war Macinaggio der bedeutendste Handelshafen an der Ostküste
Korsikas. Heute lebt der Ort vom Tourismus und dem modernen, sicheren
und gutgeführten Yachthafen der im Sommer häufig von Yachten aus
Südfrankreich und dem italienischen Festland überfüllt ist.
Duschen/Toiletten an Land, Wasser/Strom am Steg, Tankstelle vorhanden,
Mooringleine und Achterleinen.
Quelle: Volker
Hartmann
Gebiet / Area: Korsika Ostkueste
Ort / Place: Bastia Stadthafen
Koordinaten: 42° 42'N 009° 27'E
12.10.99: Ein entzückender Ort mit einem gut geschützten Fischer-
und Yachthafen. Ringsum von grünen Bergen umgeben, liegt er an der
nordwestlichen Seite des Golfes von Procchio. Die etwa 700m lange
Uferpromenade beginnt im Osten bei dem ältesten Ortsteil, der
malerischen Fischersiedlung Cotome, deren Häuser stufenweise auf den ins
Meer vorspringenden Felsen angeordnet sind. Oberhalb des Hafens ragt der
höchste Berg der Insel, der Monte Capanne, auf; er kann mit einer
Seilbahn erklommen werden - eine luftige Angelegenheit in etwas
unsicheren Kabinen.
Dieses Jahr waren für uns "Yachties" Schwimmstege mit Mooringleinen die
nicht in den einschlaegigen Hafenhandbüchern verzeichnet sind
ausgebracht.
Duschen/Toiletten an Land, Wasser/Strom am Steg, Tankstelle vorhanden,
Buganker und Achterleinen.
Quelle: Volker
Hartmann
Gebiet / Area: Korsika Ostkueste
Ort / Place: Campoloro
Koordinaten: 42° 21'N 009° 33'E
12.10.99: Das Gebäude der Fischkooperative, ein Restaurant und
ein Kaffee, der Turm der Capitainerie, ein Lebensmittelgeschäft und der
Werftbetrieb sind die einzigen Gebäude am Hafen. Teilweise im Wald
versteckt liegt eine Feriensiedlung mit Schwimmbad und Tennisplätzen,
die im Sommer fast ausschließlich von Deutschen bewohnt wird.
Duschen/Toiletten an Land, Wasser/Strom am Steg, keine Tankstelle,
Mooringleine und Achterleinen.
Quelle: Volker
Hartmann
Gebiet / Area: Korsika Ostkueste
Ort / Place: Porto Veccio
Koordinaten: 41° 35'N 009° 17'E
12.10.99: Porto Veccio, ein kleiner typisch südfranzösischer Ort.
Idyllisch gelegen am Golf de Veccio der von Griechen und Genuesern
geprägt wurde.
Duschen/Toiletten an Land, Wasser/Strom am Steg, Tankstelle vorhanden,
Mooringleine und Achterleinen.
Quelle: Volker
Hartmann
Die letzten vier Jahre (95 - 98) waren die Hafengebuehren (je nach
Hafen, Stadthafen Toulon oder Yachthafen Insel Porquerolle) fuer ein
Boot (ca. 12m - 14m) zwischen 40,- DM und 110,- DM.
Den "guten" franzoesischen Wein kann mann guenstig in einem lokalen
Weingut, Weinladen, oder teilweise im Supermarkt kaufen. (z.B. fuer die
Bordparty).
P.S. wir haben Urlaub gemacht und nicht gespart/waren aber auch nicht
"aushausig". In der "neben Saison" koennen sicherlich 15 - 20 %
abgezogen werden.
Gesamtmeilen ohne Gewaehr phi mal Daumen (ohne Wetter und Kreuz) ca.
350sm. (taeglich ca.30sm).
Wetterberichte ueber UKW in deutsch gibt es nicht, in englisch selten
von Radio Monaco und (persoenliche Erfahrung) meist etwas daneben und
ungenau. Die Aushaenge in den Marinas sind in den letzten Jahren immer
schlechter geworden (letztes Jahr haben die Hafenmeister Listen
ausgelegt auf denen mann/frau sich eintragen konnte um bei der
franzoesischen Regierung ueber die gestrichenen Gelder zu klagen) meist
sind diese Informationen veraltet etc..
Das beste sind im UKW-Funk die Wetterberichte in franzoesischer Sprache,
(franzoesisch muesste mann/frau koennen :-)).
Weitere Revierinformationen bei der YACHT
Sail home to ESYS ...
[Altavista]
[Yahoo]
[DINO]
[Deutsches Internet Verzeichnis]
[Lycos]
[Aladin]
[Excite]
[Netguide]
[Hotbot]
Page by Peter O.Walter,
SY ESYS ![]()
Kontakt